En 1992, Whitney Houston reprend la chanson de Dolly Parton (1974) pour la bande originale du film Bodyguard. La version originale de Parton était une ballade country. L'enregistrement de Houston avait une production plus somptueuse et est devenu un succès pop, soul et adulte contemporain. Le single passe 14 semaines en tête du Billboard Hot 100 et obtient un nombre impressionnant de récompenses. I Will Always Love You reste la chanson la plus vendue par une femme.
Les paroles sont tristes dans le sens où la chanteuse aimera toujours la personne pour laquelle elle chante, mais elle sait qu'ils ne sont pas faits l'un pour l'autre et doit le laisser partir. Elle est souvent interprétée à tort comme une chanson sur les personnes qui resteront ensemble pour toujours, et est même jouée lors de certains mariages.
(sources : Wikipedia et songfacts.com)