Album : Twist And Shout (1962)
La chanson a été enregistrée pour la première fois par le groupe vocal d'Atlantic Records The Top Notes le 23 février 1961 et n'est sortie qu'en septembre de la même année. Cette version originale a été produite par Phil Spector, qui, dans les trois années qui ont suivi, est devenu le producteur le plus célèbre de l'industrie du disque, mais son travail sur ce titre n'a pas été bien accueilli.
Le producteur Bert Berns a apporté la chanson aux Isley Brothers et les a convaincus de l'enregistrer avec l'énergie pour laquelle ils étaient célèbres, en la produisant lui-même cette fois. Le résultat est un tube R&B n°1 et un tube pop n°17 pour Wand Records à l'été 1962 (la deuxième sortie des Isley Brothers pour le label) et c'est également cette version qui a été copiée par les Beatles.
Cette chanson combinait l'engouement pour le twist avec l'énergie du tube de 1959 des Isley Brothers, Shout, et c'était une combinaison gagnante. La version des Isley Brothers reprend les mêmes paroles que l'original, mais avec un son complètement différent.
(source : songfacts.com)
Version originale des Top Notes (1961) :