Album : The Joker (1973)
C'est l'une des deux chansons du Steve Miller Band qui contient le mot "pompatus". La première ligne des paroles est une référence à la chanson "Space Cowboy" de l'album Brave New World de Miller. Les lignes suivantes font référence à deux autres chansons : Gangster of Love de Sailor et Enter Maurice de Recall the Beginning...A Journey from Eden. Le vers "some people call me Maurice / 'Cause I speak of the pompatus of love" a été écrit après que Miller ait entendu la chanson The Letter des Medallions. Dans The Letter, l'écrivain Vernon Green a inventé le mot "puppetutes", qui désigne un personnage érotique fantaisiste en poupée de papier ; cependant, Miller a mal entendu le mot et a écrit "pompatus" à la place.
La phrase de cette chanson, "I speak of the pompatus of love", a donc dérouté les auditeurs pendant un certain temps. Mais Greil Marcus, essayiste et critique rock américain a fait remarquer que le mot "pompatus" existe dans l'Oxford English Dictionary, et signifie "agir avec pompe et splendeur".
(source : Wikipedia et songfacts.com)